- تُعطى أولوية النشر للمواد البحثية التي تجدد في أحد حقول المعرفة الأدبية أو العلمية على مستويات النظرية أو الأساليب المنهجية أو تؤصل لمنهجيات جديدة أو تتبنى رؤى جديدة.
- يعمل المعهد الفرنسي على توسيع دائرة نشر البحوث دوليا بطرق مختلفة منها، طبع نسخ منها سواء ببيعها أو إهداءها، أو المشاركة بها في المعارض الدولية، ونشر البحوث على قواعد البيانات.
- يتم إدراج الأوراق البحثية المنشورة في قواعد البيانات الرئيسية المحلية والدولية
- إذا قُبلت المادة البحثية للنشر، تكون جميع حقوق الطبع والنشر للمجلة والمعهد الفرنسي.